-
1 вклад срочный
-
2 вклад срочный
fixed/time deposit, fixed period deposit -
3 вклад срочный
tähtajaline deposiit -
4 вклад
мapport; contribution; ( денежный в банк) dépôt- вклад в банке
- вклад в уставной фонд
- вклад до востребования
- вклад на открытом счёте
- вклад на текущем счёте
- вклад по контокорренту
- вклад по перечислению
- вклад по подписке
- вклад фактора производства
- анонимный вклад
- банковский вклад
- беспроцентный вклад
- бессрочный вклад
- валютный вклад
- гарантийный вклад
- гарантированный вклад
- долгосрочный вклад
- долларовый вклад
- именной вклад
- имущественный вклад
- личный вклад
- мультивалютный вклад
- номерной вклад
- процентный вклад
- сберегательный вклад
- специальный вклад
- срочный вклад
- условный вклад
- целевой вклад -
5 вклад
- вещный вклад
- выигрышный вклад
- выигрышный вклад в сберкассе
- выморочный вклад
- денежный вклад
- долгосрочный вклад
- имущественный вклад
- минимальный вклад
- сберегательный вклад
- срочный вклад
- целевой вклад
- вклад акционеров в капитал общества
- вклад в иностранной валюте
- вклад в уставный фонд компании
- вклад до востребования
- вклад коммандитиста
- вклад наличными
- вклад на предъявителя
- вклад, подлежащий изъятию через год после уведомления
- вклад с предварительным уведомлением об изъятии
- вклад с фиксированной датой выплатыНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > вклад
-
6 вклад
сущ.; фин( банковский депозит) deposit; ( инвестиция) investment; (взнос, пожертвование) contribution; endowment; ( содействие чему-л) contribution (to); мн фин ( авуары) assets; holdings- вклад в пользу третьего лицавносить вклад — ( денежный) to deposit; make a deposit; ( содействовать чему-л) to contribute (to); make a contribution (to)
- вклад до востребования
- вклад на срок
- вклад на текущий счёт
- вклад специального назначения
- банковский вклад
- бессрочный вклад
- благотворительный вклад
- долгосрочный вклад
- краткосрочный вклад
- сберегательный вклад
- специальный вклад
- срочный вклад* * * -
7 вклад
сущ.; фин( банковский депозит) deposit; ( инвестиция) investment; (взнос, пожертвование) contribution; endowment; ( содействие чему-л) contribution (to); мн фин ( авуары) assets; holdings- вклад в пользу третьего лицавносить вклад — ( денежный) to deposit; make a deposit; ( содействовать чему-л) to contribute (to); make a contribution (to)
- вклад до востребования
- вклад на срок
- вклад на текущий счёт
- вклад специального назначения
- банковский вклад
- бессрочный вклад
- благотворительный вклад
- долгосрочный вклад
- краткосрочный вклад
- сберегательный вклад
- специальный вклад
- срочный вклад* * * -
8 срочный
1) urgente2) a scadenza•срочная доставка — consegna urgente/per espresso
- срочный заказсрочные меры — misure/provvedimenti urgenti
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > срочный
-
9 вклад
сущ. фин.( банковский депозит) deposit;( инвестиция) investment;(взнос, пожертвование) contribution;endowment;( содействие чему-л) contribution (to);(мн) фин. ( авуары) assets;holdings- вклад до востребования
- вклад на срок
- вклад специального назначения
- банковский вклад
- благотворительный вклад
- вносить вклад
- долгосрочный вклад
- краткосрочный вклад
- сберегательный вклад
- специальный вклад
- срочный вклад -
10 вклад
муж.1) финанс. deposit, holding; investment ( доля участия)- сделать вклад
- срочный вклад2) endowment; contribution (to) перен.вносить свой вклад — to make one's contribution on smth., to do one's share/part for smth.
• -
11 вклад
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > вклад
-
12 срочный вклад (денежный)
срочный вклад (денежный)פִּיקָדוֹן ז' [ר' פִּקדוֹנוֹת] -
13 срочный вклад
-
14 вклад
1. вклад (наукышто, искусствышто, общественный пашаште, т. м. вере иктаж-могай сеҥымашке шумаш)Вооруженийым шуко ыштен лукташ кайыше роскотым иземдымаш – социально-экономический программылам решатлымаште кугу вклад. «Мар. ком.» Уменьшение расходов на создание вооружения – большой вклад в решение социально-экономичсских программ.
Срочный вклад срочные вклады.
-
15 вклад
1) ( денежный) deposito м.вклад до востребования — deposito a vista [a richiesta]
срочный вклад — deposito a scadenza fissa, deposito vincolato
2) ( достижение) contributo м., tributo м., apporto м.* * *м.1) ( денежный) depositoсрочный вклад — conto di deposito; deposito a termine спец.
2) перен. contributo, apporto, conferimentoвклад в науку — un contrubuto / apporto alla scienza
представлять значительный вклад в... — costituire un valido contributo a...
* * *n1) gener. contribuzione, deposito, apporto (в науку и т.п.), contributo2) liter. (a q.c.) contributo (в науку и т.п.)3) econ. dare4) fin. apporto5) busin. messa -
16 вклад
-
17 вклад
1) перен. contributionвносить вклад — to make one's contribution (to), to contribute (to); to do one's bit (for) разг.
важный вклад (в науку и т.п.) — important contribution
значительный вклад — noticeable / substantial contribution
огромный вклад — great / immense contribution
существенный вклад — substantial / vital contribution
вклад в ускорение научно-технического прогресса — contribution to faster scientific and technological progress
бессрочный вклад, вклад без указания срока — demand / sight deposit
краткосрочный вклад — deposit at short notice, short (term) deposit
срочный вклад, вклад на срок — time / fixed deposit
вклад в банке — bank deposit, deposit at / with a bank
-
18 вклад
1) deposito2) quota3) contributo•бессрочный вклад — deposito libero/a vista
- вклад до востребованиясрочный вклад — deposito a scadenza/vincolato
- вклад на текущий счёт
- именной вклад
- краткосрочный вклад
- процентный вклад
- сберегательный вклад
- внести денежный вклад -
19 срочный вклад
1. deposit account2. fixed deposit3. time depositБизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > срочный вклад
-
20 срочный вклад
См. также в других словарях:
ВКЛАД СРОЧНЫЙ — СРОЧНЫЙ ВКЛАД … Юридическая энциклопедия
Вклад Срочный — банковский вклад на фиксированный срок. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ВКЛАД СРОЧНЫЙ — сбережения, принимаемые учреждениями Сбербанка на срок не менее одного года … Юридический словарь
Вклад срочный — Сбережения, принимаемые учреждениями банков на срок на определенный срок, от одного месяца до двух лет. Терминологический словарь банковских и финансовых терминов. 2011 … Финансовый словарь
вклад срочный — Сбережения, принимаемые учреждениями банков на срок не менее одного года. [http://www.lexikon.ru/dict/buh/index.html] Тематики бухгалтерский учет … Справочник технического переводчика
Вклад Срочный С Дополнительными Взносами — вклад срочный, на который можно делать дополнительные взносы. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Вклад срочный — Срочный вклад сумма денег, отданная на хранение банку на определенный срок с целью получения процентного дохода. Срок хранения срочного вклада прописывается в договоре банковского вклада и является его существенным условием. Договор срочного… … Банковская энциклопедия
ВКЛАД СРОЧНЫЙ — (см. СРОЧНЫЙ ВКЛАД) … Энциклопедический словарь экономики и права
ВКЛАД, СРОЧНЫЙ С ДОПОЛНИТЕЛЬНЫМИ ВЗНОСАМИ — срочный вклад, по которому можно производить дополнительные взносы как наличными деньгами, так и путем перечисления на счет по вкладу сумм заработной платы бухгалтерией по месту работы вкладчика на основании его личного заявления … Большой экономический словарь
Вклад срочный. Как выбрать — Выбирая банк для открытия срочного вклада, следует помнить, что все кредитные организации, предлагающие подобные услуги, должны входить в систему страхования вкладов. Осторожно относитесь к чрезмерно большим ставкам по депозитам, значительно… … Банковская энциклопедия
Вклад срочный. Обслуживание и закрытие — Следует знать, что вкладчик имеет право завещать депозит в банке, а также он может оформить доверенность на распоряжение вкладом на своего представителя. Посещайте периодически отделение банка с целью получения сведений о начисленных процентах, а … Банковская энциклопедия